หลังจากที่สื่อชื่อดังหลายสำนักหลายงานตรงกันว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ได้ยื่นข้อเสนอให้ บอร์นมัธ ทีมที่เพื่งตกชั้นลงไปเล่นในลีก เดอะแชมป์เปี้ยนชิพ อังกฤษ ในการซื้อ นาธาน อาเก้ ด้วยค่าตัว 41 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,640 ล้านบาท) และได้ตอบตกลงไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
โดยคาดว่า อาเก้ วัย 25 ปี จะเปิดตัวในชุดสีเสื้อ เรือใบสีฟ้าในอีกไม่กี่วันข้างหน้า หลังจากก่อนหน้านี้ทีมของเป๊ป กวาร์ดิโอล่า ผู้จัดการทีมแมนซิตี้ มีปัญหาด้านแนวรับมาตลอด หลังจากที่ แว็งซองต์ ก็องปานี อำลาทีมไป จนต้องใช้ แฟร์นานดินโญ่ มิดฟิลด์ตัวรับมาเล่นเป็นเซนเตอร์แบ็ก บ่อยครั้ง
ทั้งนี้ นาธาน อาเก้ ลงเล่นให้บอร์นมัธ ไปแล้วทั้งสิ้น 115 นัด ทำได้ถึง 11 ประตู และติดทีมชาติฮอลแลนด์ชุดใหญ่ไปแล้ว 13 นัด ยิงไปได้ 2 ประตู อีกด้วย
