จดหมายจากเจ้าหนู ดารักห์ แฟนบอลตัวยงของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้ทำการเขียนจดหมาย “ร้องขอ” ส่งให้ เจอร์เก้น คล็อปป์ ว่าอยากให้
ลิเวอร์พูลพ่ายแพ้บ้าง
ถึง เจอร์เก้น คล็อปป์
ผมชื่อ ดารักห์ นะครับ อายุ 10 ปี
ผมเป็นแฟนบอลทีม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และนี่คือเหตุผลที่ผมเขียนจดหมายมาเพื่อร้องเรียน ลิเวอร์พูล เก็บชัยชนะมากเกินไปแล้วครับ
ถ้าทีมของคุณชนะอีก 9 เกมส์ ทีมของคุณจะกลายเป็นสโมสรฟุตบอลไร้พ่ายนานที่สุดในฟุตบอลอังกฤษ
ผมคิดว่าแฟน ๆแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด คงโศกเศร้าแน่ ๆ เลยครับ
ในเกมหน้า ผมร้องขอให้ใครก็ได้ ช่วยจัดให้ ลิเวอร์พูล แพ้สักนัดเถอะครับ ปล่อยให้ทีมอื่นเค้ายิงบ้างสิ
ผมหวังว่า การโน้มน้าวใจของผมในครั้งนี้ จะช่วยให้ทีมคุณไม่ให้ชนะแชมป์ลีกหรือชนะเกมไหน ๆ ต่อจากนี้ครับ
ด้วยความจริงใจอย่างยิ่งครับผม
ดารักห์
เจอร์เก้น คล็อปป์ :
ก่อนอื่นเลย ขอบคุณมากนะลูก ที่เขียนมาหาลุง ลุงรู้ว่าหนูไม่ได้เขียนมาอวยพรอะไรลุงหรอก แต่มันเป็นเรื่องดีเสมอที่ได้ยินอะไรจากแฟนบอลรุ่นใหม่อย่างหนู.
แต่โชคร้ายที่ลุงไม่สามารถตอบรับคำขอของหนูได้นะ ยิ่งหนูอยากให้ทีมของลุงแพ้ มันเป็นหน้าที่ของลุงที่ต้องทำทุกวิถีทางให้ทีมของลุงชนะ.
เราได้รับความพ่ายแพ้มาในอดีตและเราก็จะพ่ายแพ้อีกแน่ ๆ ในอนาคต นี่คือเกมฟุตบอล คนอายุ 52 แบบลุงจะสอนเด็กอายุ 10 ขวบอย่างหนูว่า มันจะไม่เป็นแบบนี้ไปตลอดหรอก หนูเอ๊ยย!!
สโมสร แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด โชคดีมากนะ ที่มีแฟนบอลแบบหนู.
ดูแลตัวเองดี ๆ ขอให้โชคดีนะ